自宅から日本語を勉強する

Studying from home this past year has had its ups and downs. The convenience of being able to skip the commute to class is certainly welcome, but it can be hard to bolster your motivation to study when you are stuck in front of a screen all day. Personally, I struggle to keep myself on track if I am not physically in a classroom.

With this in mind, let’s look at various methods to work on our Japanese language skills without it feeling repetitive or like a chore.

COVIDは、私達は留学生として日本で勉強することを困難にしてきましたね。しかし、自宅で日本語を勉強するためのヒントをいくつかご紹介する。

自宅で日本語を勉強する方法はいくつかある～

日本のメディアを見る

• NETFLIXはさまざまな日本のシリーズや映画を提供している。

  • Luckily, Japanese cinema and anime are popular enough in the West that it is not difficult to access them. Netflix has a decent selection of both and I find that watching Japanese media in its native language with Japanese subtitles is a good way to flex both your listening and reading skills.

• 日本での生活についてのYouTubeビデオを見て、大学生活から料理チャンネルまで、幅広いトピックがある。

  • Many users offer classes on Japanese grammar and vocabulary for free and these videos can be very helpful if there is a certain grammar point you are struggling with.

• ＮＨＫアプリにはたくさんのリソースがある

• NHK WORLD-JAPAN is a veritable fountain of Japanese programmes and documentaries with content that ranges from cooking shows to historical accounts.

  • 18の言語で利用可能だ。

  • 漢字と文法の資料がある。

  • The app also has a disaster prevention section which will come in handy if you're ever in Japan.

  • ライブテレビ番組やニュース報道を見る。

  • 私はドキュメンタリー番組「ドキュメント72時間」をお勧めする。ひとつの現場にカメラを据え、そこで起きる様々な人間の行動を72時間にわたって定点観測する。面白い人間の話を聞きながら日本語を練習する～

ゲームをする

• 私が日本語を勉強するために見つけたもう一つの楽しい方法は、日本語でビデオゲームをすることである。

• 使い慣れたゲームを選び、日本語のオーディオで遊ぶ必要がある。

• 別の言語でゲームをプレイすることは楽しい新しい経験である！

  • Animal Crossing is fun and easy to play in Japanese because the language used isn’t overly complicated.

マンガを読む

• マンガを英語で読む代わりに、日本語で読んでみてください。

• 1日15分だけ読むと、読解力が向上する。

• There are various websites that host raw Japanese manga scans or you could purchase manga directly from online stores such as yesasia or amazon if you wish to support the original creator.

• マンガは教科書とは異なる読書体験を提供し、より楽しくすることができる。

• あなたの興味を勉強時間に組み込むことはそれをより面白くするでしょう。

大学のリソースを使用する

• 教師がアップロードした学習補助を使用する。

• Supplement your self-study by revisiting chapters in your textbooks and be sure to take advantage of the resources that have been made available by the university (and be sure to make use of the library resources, too).

友達と一緒に勉強する

• Now that lockdown restrictions are lifting, organizing study dates with friends is becoming a lot easier.

• 友達と話す練習をして、また日本語を話すことに慣れましょう。

• You can practice kanji and grammar rules on your lonesome, but it’s hard to have a conversation with yourself. Practicing your speaking skills with your friends in a relaxed setting is a collaborative, stress-free way to study.

• 友達との出会いや社交はメンタルヘルスに良いだ。

Keeping on top of your studies is important, but it is also crucial to take care of your mental health, so be careful not to get too overwhelmed by the demands of student life. If you feel you are struggling, don’t be afraid to reach out to a friend or a member of the university’s student support team.

COVID has certainly made life difficult, especially when it comes to finding the motivation to study, and being stuck at home all day isn’t always conducive to learning when there are so many distractions to be found. Here are some general tips to get your studies back on track!

一般的な勉強のヒント BONUS STUDY TIPS!

特に今年はオンライン授業の大学も多く、一日中PCに向かっていると、集中力も途切れて成果が上がらない。If, like me, you find it difficult to concentrate on the task at hand, look into downloading time management apps. The Pomodoro Technique is one I often employ that allows for short breaks in between longer bursts of study.

自宅で勉強に集中するための方法

• 少なくとも1日1回は軽い運動をすることをお勧めする。

  • Even a quick walk around your neighbourhood can reinvigorate you.

• 勉強の具体的なスケジュールを決めておく。

• スマホの電源を落とす。

  • It may even be worth looking into apps that block you from visiting certain sites that distract you the most.

While we all wait for life to return to some semblance of normalcy, finding ways to incorporate your interests and hobbies into your daily study routine, the range of study methods available to you seems less stagnant than just sitting staring at a textbook or screen.

The situation many of us find ourselves in may not be ideal but let's do our best to learn Japanese and boost our knowledge. COVIDのために、将来は不透明ですが、日本に行けなくてもよく勉強しましょう！