日本でのアルバイト Part-time Job in Japan

キム・ミンジュ、同志社大学

1. 初めに

2. 留学生って日本で働ける？

3. アルバイト探し

4. アルバイト面接の準備

- 履歴書

- 質問の準備

- 面接マナー

- 他のアドバイス

5. 役に立つ言葉と表現

- アルバイト探しの時

- 面接の時

6. 最後に

初めに

あなたは日本でアルバイトをしようと思っていますか。

人々はお金、経験など、いろいろな目的を持ち、アルバイトをします。

あなたは日本に留学する時、アルバイトができる機会があります。

私はあなたのアルバイト探しに役に立つような内容をこのブログに書いています。

どうぞ、ご覧ください。

留学生って日本で働ける？

はい、働けます。

留学生は1週間に28時間まで仕事をしてもいいです。

日本に到着した時、空港であなたの在留カードと仕事ができると書いてあるスタンプがもらえます。また、あなたの留学先にある出入国管在留理局に行ってそのスタンプをもらってもいいです。

しかし、パチンコなどの場所ではアルバイトをしてはいけませんので、ご注意ください。

日本でのアルバイトについてもっと詳しくはこちら： https://international.hit-u.ac.jp/en/curr/life/workpermit.html

アルバイト探し

- ネット

日本には Baitoru, Indeed, TOWNWORK　のようなアルバイト探しのためのウェブサイトがたくさんあります。

私は TOWNWORK　をおすすめしたいです。

TOWNWORK　のリンクはこちら： https://townwork.net/?arc=1

- 個人ウェブサイト

あるお店は個人ウェブサイトを通して、採用情報を知らせています。

あなたの好きなレストランやカフェがウェブサイトがあるかどうか確認してみてください。

私はこの方法で私の大好きなレストランで働いています。

- ポスター

他のお店は窓に募集ポスターを貼ります。

そのお店に行き、あなたの履歴書を渡すか、募集ポスターに書かれている連絡先に電話してください。

アルバイト面接の準備

-履歴書

日本では、アルバイトをするために、履歴書が必要です。必ず、面接の前に準備しておいてください。

手書きではなく、パソコンで書いても大丈夫です。

履歴書についてもっと詳しくはこちら： https://doda.jp/guide/rireki/template/

日本語履歴書を書くことは大変なので、日本人の友達や先生にチェックしてもらいましょう。

- 質問の準備

1. よくある質問

「どうしてここで働きたいですか。」

「どこに住んでいますか。」

「どれぐらい働けますか。」

2. 私が聞かれた質問

「どうして日本語を勉強していますか。」

「いつ日本に来ましたか。」

「日本でのアルバイトの経験がありますか。」

- マナー

1. 面接に遅刻しないこと

第一印象は大切です。もし、遅刻したら面接に不合格する可能性が高いです。

面接の5分前にお店に行くようにしましょう。

2. 服装

スーツまで着なくてもいいですが、きれいな服装で面接に行きましょう。

第一印象は大切ですから。

3. 言葉

適当な言葉を使って話しましょう。

必ず「です」、「ます」を忘れずに、できるだけ敬語を使いましょう。

4. 笑顔！！！

- 他のアドバイス

1. 日本に来てから何週間や何か月後にアルバイトを始める

日本に来てからすぐアルバイトをしようとすると大変かもしれませんので、少し日本の生活が慣れてくるまで待った方がいいですよ。

2. 面接の日のにお店に行ってみる

面接の日、遅刻しないように面接の前にそのお店に行ってみることも悪くないです。

3. いつ働けるか考えておく

日本では、自分でいつ働くか決めます。

なので、面接にいつ働けるか絶対に聞かれるので、考えておいた方がいいですよ。

役に立つ言葉と表現

- アルバイト探しの時

給料/時給

交通費支給

賄い

- 面接の時

お店に到着した時：

こんにちは。本日００時にアルバイトの面接のお約束をしている ... と申します。

採用のご担当者様はいらっしゃいますか。

面接の始まりに：

初めまして。私は ... と申します。よろしくお願いいたします。

面接の終わりに：

本日はお忙しいところありがとうございました。

最後に

外国でアルバイトをすることは怖いと思っているかもしれません。

でも、きちんと履歴書を書いたり、面接の準備をしたりすれば、問題ないです。

私は最初の面接には遅刻し、2回目の面接ではとても緊張していました。しかし、それはいい勉強になり、3回目の面接先で働くことになりました。

私は日本でアルバイトすることを強くおすすめします。

なぜかというと、たくさんの人々に会えますし、日本語のいい練習になるからです。

あなたも日本でアルバイトをしてみませんか。

グットラック＾＾